IKONE LJUBEZNI / ICONS OF LOVE
Matej Metlikovič: IKONA LJUBEZNI, darilna šatulja, zgibanka / ICON OF LOVE, gift box, flyer. Foto: Eva Metlikovič Mlinarič
I K O N E L J U B E Z N I
I C O N S O F L O V E
Unikatne miniaturne slike na lesenih ploščicah
(akril, kolaž, kaširan papir, tkanina, tuš, lak, mediapan)
Primerne kot darilo za ljubljeno osebo, prijatelja ali za poslovnega partnerja -
poročno darilo, darilo ob rojstvu, krstu ...
Naprodaj samostojno ali v kompletu z lično šatuljo iz dekorativnega kartona in priloženo zgibanko
s spremnim besedilom v slovenskem in angleškem jeziku.
Original miniature paintings, created with mixed acrylic technique on wooden plates,
on sale together with a gift box and a leaflet.
IKONE LJUBEZNI so umetniško prepričljive upodobitve lepote in svetosti Ljubezni,
kakršna se spleta med barvami in glasbo ali poezijo
ter med nami in našimi radostmi ob posebnih življenjskih dogodkih ...
ICONS OF LOVE are truly compelling depictions of the beauty and holiness of Love,
such as is interwoven between colours and music or poetry
as well as between people and the joys we experience at profound moments in our lives ...
Monika Ivančič Fajfar
zgoraj:
IKONE LJUBEZNI / ICONS OF LOVE
unikatne miniaturne slike na lesu / original miniature paintings on wood
format / size: 12 x 12 x 1,6 cm
IKONE LJUBEZNI Mateja Metlikoviča so miniaturne slikarske podobe in so intimna sporočila, ustvarjena v spontanih trenutkih čistega navdiha in doživetih čustev. Avtorjeva ljubezen do slikarstva, ki jo začutimo kot neskaljeno, skoraj otroško radost, se kaže v igrivi uporabi barv in eksperimentiranju z materiali, pa tudi v dinamični, poplesavajoči liniji čopiča, v poetičnem dialogu med ekspresivnimi nanosi barv ter simbolnimi pomeni, zapisanimi s kaligrafsko risbo.
Miniaturne slike na lesenih ploščicah vsebujejo vse kvalitete Metlikovičevih monumentalnejših slik. Formati, ki spominjajo na glasbene zgoščenke, poudarjajo avtorjevo ljubezen do glasbe in poezije. V barvitih podobah z motivi ljubezni (poljubi, ptice, angeli...) odzvanjajo skladbe 'All You Need is Love' skupine The Beatles, 'Any Colour You Like' skupine Pink Floyd, pesem 'A Thousand Kisses Deep' Leonarda Cohena, pa tudi verzi svetopisemskih Psalmov in Visoke pesmi ...
Monika Ivančič Fajfar
Bovec, julij 2012
foto Tomaž Mlinarič
| zgibanka_ikone_low.pdf |
ICONS OF LOVE by Matej Metlikovič are miniature original images, intimate messages painted in spontaneous moments of pure creative inspiration and authentic emotional experience. The artist’s love for painting, which is felt as a free, almost childlike joy, is revealed through a playful use of colours, experimentation with materials and the dynamic, dancing strokes of his paintbrush that weave a poetic dialogue between expressive layers of colour and the symbolic figurations vividly depicted in his calligraphic drawings.
Miniature paintings on wooden plates contain all the qualities that we identify in monumental works by Matej Metlikovič. Their format is reminiscent of compact discs, emphasizing the author’s affinity with music and poetry. Colourful images permeated with symbols of love (kisses, birds, angels...) resonate with All You Need is Love by The Beatles, Any Colour You Like by Pink Floyd, A Thousand Kisses Deep by Leonard Cohen as well as Biblical Psalms and Song of Songs ...
zgoraj:
POMLADANSKE GALAKSIJE / SPRING GALAXIES (marec 2015)
kompozicija iz šestnajstih ikon /composition of sixteen Icons
POMLADANSKE GALAKSIJE / SPRING GALAXIES (marec 2015)
kompozicija iz šestnajstih ikon /composition of sixteen Icons
IKONE LJUBEZNI - izraz ikona povezujemo po eni strani s svetom popularne kulture in umetnosti ter pomeni likovno zgoščen in prepoznaven znak oziroma simbol, po drugi strani pa se navezuje na tradicionalno ikono kot sveto podobo, slikano na leseni podlagi. Ljubezen kot osnovno človekovo čustvo, doživljanje in ustvarjalno hrepenenje pa je bilo vedno in je tudi danes nekaj pomembnega in svetega! Saj nam daje osnovno življenjsko energijo in polet ter nas povezuje med seboj in s svetom, v katerem živimo, delujemo, ustvarjamo.
Prvo serijo malih slik z motivom poljuba sem naslikal junija 2012, namenjene so bile kot spominsko darilo svatom na poroki hčerke Eve. Ker so bili obdarovanci navdušeni, se mi je porodila zamisel, da s slikanjem takšnih slik nadaljujem, da jih bo lahko vesel še kdo, saj so zelo primerne kot darilo ob posebnih priložnostih.
Od tega dogodka dalje sem svoje ikone redno razstavljal skupaj s svojimi večjimi deli na samostojnih razstavah: v Bovcu, na Blejskem otoku, v galeriji Lična hiša v Ajdovščini in v avli podjetja Salus v Ljubljani. Vesel sem, da je bilo v vsem tem času precej zanimanja zanje, tako da sem za vsako naslednjo razstavo lahko ustvaril nove serije, razvijal nove motive ...
Na seriji, ki je začela nastajati v letu 2014, sem upodobil motiv srčne ptice, ki še posebej ponazarja temo ljubezenskega ustvarjalnega zanosa in poleta ...
SRČNE PTICE / HEART BIRDS (januar / January 2014)
iz cikla IKONE LJUBEZNI / from the series ICONS OF LOVE
Ikone so bile odkupljene in uokvirjene kot celota devetih variacij
iz cikla IKONE LJUBEZNI / from the series ICONS OF LOVE
Ikone so bile odkupljene in uokvirjene kot celota devetih variacij
spodaj:
PTICA, ANGEL, POLJUB, nekaj variacij iz cikla IKONE LJUBEZNI (2012-2013)
PTICA, ANGEL, POLJUB, nekaj variacij iz cikla IKONE LJUBEZNI (2012-2013)
spodaj:
BARVE TISOČ IN ENEGA POLJUBA, izbor miniaturnih slik iz cikla IKONE LJUBEZNI, 2012
mešane tehnike: akril, tuš, dekorativni oz. recikliran papir na lesenih ploščicah (12 x 12 x 1,6 cm)
COLOURS OF A THOUSAND AND ONE KISSES
selected miniature paintings on wood from the series ICONS OF LOVE
mixed techniques: acrylic, chinese ink, decorative or recycled paper on wooden panels (12 x 12 x 1,6 cm)
spodaj:
fotografije IKON v različnih kombinacijah
photos of ICONS in different combinations
